27 fevereiro 2008

MUITO CARRO E CARO NEH!



Hoje passsei perto da 25 de Março e vi esta placa com o preço do estacionamento...
5,00 reais a hora... o vizinho deste estacionamento custa mais caro ainda.
Fora os flanelinhas que tomam conta das vagas da zona azul (àrea reservada aonde você tem que pagar por hora 1,80) e te obrigam e cobram 3,00 e ainda você corre o risco de perder o carro... tsc tsc
Acho que os flanelinhas daquela região tiram mais do que eu ganho num mês...

今日町の中心部に行ったら、この駐車所の一時間の値段を見てびっくり。一時間5リアル。
その隣の駐車所はもっと高かった。
ブラジルにはフラネリニャが居て、その人たちは車を止めるところの場所を自分のスペースと決め付けて、われわれが車を止めると3リアルを払う事になる。通常だっと1,80リアルでパーキング切符をおけばいいんだけどね。
あの中心部のフラネリニャは僕より月給がいいかもね。仕方ない。

Nenhum comentário: