07 setembro 2003

ATENDENDO - ...ao pedido de Pati, que nos mandou esta mensagem, respondo e ajudo a entender um pouco do idioma japones que eh mais enrolado do que japones fantasiado de mumia...!?

"OIa... adorei visitar vc.Te achei super divertido. Ah como vc d aulinhas de japones me diz o que significa GOMEM e KODOMOTACHI? Please? Beijos Pati

[ gomen ] significa desculpe, perdao.
[ kodomotachi ] significa criancas, kodomo=crianca e acrescentando tachi, significa plural.

- Osokunatte gomen = Desculpe por chegar atrasado.
- Gomen, kyou wa ikanai. = Perdao mas hoje eu nao vou.
- Kodomotachi ga kita. = As criancas chegaram.
- Kodomotachi wa kawaii ne. As criancas sao meigas neh!

Nenhum comentário: